Exupéry. Plus de 80 ans après sa première édition, le conte philosophique règne sur le monde de la littérature avec plus de 500 traductions et une toute dernière en Amérique centrale ! L’Alliance Française de Panama est heureuse d’annoncer la sortie de la traduction inédite du chef d’œuvre de Saint-Exupéry en dulegaya, langue du peuple autochtone originaire de la Comarca Guna Yala (San Blas) réparti sur une myriade d’îles paradisiaques au Nord-Est du pays jusqu’à la Colombie.

L’Alliance Française de Mendoza s’est associée à quatre autres centres officiels de langues de la ville de Mendoza pour promouvoir l’éducation de qualité et la diversité culturelle dans la région. Les centres de langues officiels de Mendoza faisant partie de cette association sont A.M.I.C.A.N.A., l’Institut Culturel de Mendoza, la Société Dante Alighieri Mendoza, le Goethe-Zentrum Mendoza ainsi que l’Alliance Française de Mendoza, tous reconnus internationalement pour leur excellence académique et en tant que centres d’examens officiels. Les centres de langues de Mendoza visent non seulement à offrir une éducation de qualité, mais aussi à enrichir l’expérience d’apprentissage à travers des …

Le 3 juin dernier, se célébrait dans les installations de l’Alliance Française de Torreón, au nord-est du Mexique, le premier anniversaire de son café « Coucou », inauguré un an auparavant, par le consul de France à Monterrey, Pierre Guillaume. À cette occasion, sa directrice Christelle Trochard, en poste depuis plus de 3 ans, revient sur cette incroyable aventure et dresse son premier bilan   INTERVIEW Pourquoi avoir décidé d’ouvrir un café dans l’école ? Elle est née avant tout d’un constat, selon lequel le monde change et les attentes du public avec. Nous devions agir et mettre à disposition de nos …

À Buenos Aires Commandés en décembre 2023 via l’Alliance Française de Buenos Aires et arrivés depuis la France grâce au porte-hélicoptères « Le Tonnerre » faisant escale à Buenos Aires, ce sont 300 kilos de livres neufs pour tous les âges et différents domaines (de la littérature pour enfants aux grands classiques en passant par les derniers lauréat.e.s de prix prestigieux) qui viennent remplir les beaux espaces de la médiathèque et bibliothèque centenaire de l’AFBA. Cette dernière avait subi un grand « toilettage » en février 2024. Ces dons de livres proviennent de l’Association des Membres de l’Ordre des Palmes Académiques (AMOPA https://amopa.asso.fr/) en …

Mardi 11 juin, l’ambassadeur de France en Argentine, Romain Nadal, a inauguré, avec la ministre de la Culture de la Province de Santa Fe, Susana Rueda, l’exposition “Les Elles des Jeux” au Musée du sport Santafesino, à Rosario. L’exposition qui provient du catalogue du Musée National du Sport de la Ville de Nice et qui a été labellisée par l’Institut français de Paris, retrace l’histoire de la lutte des femmes pour la parité dans le sport et plus particulièrement dans le mouvement olympique. Cette inauguration est le prolongement d’une coopération riche et continue entre les deux musées et qui a …